2019年 07月 19日
アクティブに行こー！ハワイの過ごし方！！④
いやいやしかし・・・
毎日、仕事忙しくって、何時になったら完了するのでしょう？
ってことで、4日目です。
いきなりコナ空港に到着。
実はここに着くまでに面白いというか一つエピソードがあるのです。
コンドミニアムで荷物も全部詰めて、気がついたら缶ビールが一つだけ残ってたんで飲んでしまおうか～・・・
いや朝から飲むのも違うなぁ～・・・
って思っているところにお迎えのタクシーが到着。
仕方ないので、ズボンのポケットに入れたままタクシーに乗りました。
タクシーの中で飲むか？いや、アル中みたいやん・・・
空港に着いて、タクシーの運ちゃん（若いお兄さん）にあげるか？いや、仕事中にもらっても困るわな・・・
ってことで、荷物預け終わって、搭乗まで時間があったので、お手伝いしてくれたJTBのスタッフに「缶ビール、ここで飲んじゃっていいっすか？」って聞いたら「絶対だめですよ！！！」って・・・
「公共の場での飲酒は逮捕されます！！」「日本の飲酒運転と同じような感じですよ！！」って・・・
え～っ！！そうなの～？？！
ビーチでの飲酒はダメってのは事前情報で聞いていましたが、どこでもダメなんですね！！
キビシィ～！！
知らなかったのワシだけ？みなさん気をつけましょう・・・(*^ｰﾟ)
オアフまでのフライトはハワイアン航空
見えてきましたよ！
タクシーに乗り、フリーウェイでワイキキに移動。
ジャジャ～ン、ワイキキもコンドミニアムです！
え？普通のホテルに見えるですって？ま、おいおい内部も公開ますので・・・
チェックインまで少し時間があったので、ハンバーガー・・・
いや、hamburger（正しい風の発音で読んで下さいね by my son）を食しにTeddy's Bigger Burgersへ、なんとワイキキで18年連続『ハワイBESTバーガー賞受賞』のお店です。
帰って調べたら日本にも進出されてるんですね～
リンク張っておきます
ちなみにウチのお客様が以前ワイキキで、家族に本場のホットドッグ食べたいって言われて探し回ったけど見つからなかったって事で・・・
ハンバーガー食べに行く途中の数十メートルで、あっさり見つかったので証拠写真撮りましたよ！Yさん。
（ま、ここはワイキキビーチの、かなり端っこで、皆さんが泊まるホテルエリアからは、かなり離れてるんですけどね・・・）
ここ、ここ！
レジカウンターで注文しようと思ったら、店員さんが「英語じゃないメニュー見る？」って言うんで「たのんま～す」って言ったら「韓国人？」って・・・
（当然、英語のやり取りなんで、翻訳は私の気分と雰囲気によるものですが・・・）
いや～一昔前なら、ワイキキで東洋人を見たら日本人でしょ？って思うのが普通だったのでは？と思うんですが、それだけ韓国からの観光客が多いんでしょうね。
それと、最初に名前を聞かれたので「what? my neme?」って言ったら「yes.」って・・・
普通に佐田国って言ったら、「sasadadada・・・?」って・・・
そうですか・・・やはりネイティブには日本人の名前、ムズいですか。
「S・A・D・A・K・U・N・I」って伝えて、なんとかOKって言って貰えましたが、それにしても、注文するのに何故、名前がいる？
カードの名前と照合するのか？それとも・・・などと考えて待っていると、私の前に注文した人が名前で呼ばれて取りに行ってました！
なるほどね～！日本では番号札渡されるか、「○○注文のお客様ぁ～」って事ですが、そういう仕組みか～って妙に納得してると、キッチンの奥から紙袋を持ったデッカい黒人のコックさんが出てきて、伝票見ながら「sasadada～・・・」って言うので絶対自分だと思って「yes!」って言って取りに行きましたが、伝票見たらsadakuniって、ちゃんと書いてあるじゃん！
ウワサ通りデカっ！！
マジか～！
息子がダブルにするって言うのを全力で思いとどまらせて良かった。。。
半分食べt、お持ち帰りになるところでしたわい・・・
oh my gosh!!
いや～・・・美味いですよ！やはり Waikiki championですわ～
今日ぉ～も良い天気ぃ～♪
コンドに帰って、チェックイン。
一つ上のグレードが空いてるって事で、追加料金なしでUPしてくれました！
大抵、デカいベッド見るとダイブしちゃうんですよね～
このコンドミニアム、一つの階に４所帯、２ベッドルーム、キッチン付きで、ハワイ島・ワイコロアのコンド程は広くないですが、ほとんど同じくらいの面積です。
（こちらも動画撮ったつもりでしたが、内部映像は何故かなし・・・勘違いだったのかな？）
リビング側のベランダからはワイキキビーチが一望！
ベッドルームからはダウンタウンが見えます。
オアフでも予定ギッシリなんで、このタイミングを逃したらビーチ入れんやんって思って、「さあ～泳ぐか～！」って言っても、みんな移動で疲れてて、嫁さんは昼寝しとるし、息子はソファーでダラ～っとしとるし・・・
ってことで、ひとりでフラッとwww
後ろに写ってるのが泊まってるコンドですが、部屋からＴシャツと水着のまんまで表に出て、玄関でベルボーイに部屋番号伝えたらビーチタオルを無料で貸してくれるので、そのままカラカウア通りを渡れば目の前がビーチですからね！
正確にはデュークカハナモク像から東になるんで、クヒオビーチですね！
ハワイ島のガイドさんに聞きましたが、この木、水を求めて歩くそうです！
ホンマかいなぁ～？！
さてさて、今夜のメインイベント、ルアウショーを観るためヒルトンホテルに向かいます。
ワイキキではＪＴＢがトロリーバスを運行しているんで、ツアー参加者はfreeで乗れます！
動画で見ると、窓が無い雰囲気、よく分かるでしょ？
今、Hawaiiで一番ウケている日本料理、丸亀製麺さんの前をバスで何回か通りましたが、確かに大抵、行列できていましたね！
目的のHilton Waikikiに到着。無駄に？広いロビーだったので、思わずパノラマで撮影。
会場は屋外で、日本で言うとビアガーデンみたいな感じです。
ちなみに、この左手だけ写ってるご年配の紳士と隣同士で仲良くお話ししたのですが、ご夫婦でお孫さんを連れてWashington D.Cから来られたんですって！
その子（12歳の男の子です）が、今、世界的に流行ってる超短い刈り上げ＆トップ七三の、Fade cutで、メッチャ格好良かったので（青い目のブロンドヘアーです）ヘアスタイルの写真撮らせてもらいたいなと思ったんですが、なんせシャイなのか反抗期なのか？そんな雰囲気にはなりませんでした。
ま、お爺さまは「日本の床屋さんが褒めてくれとるで～」って喜んでくれましたけどね・・・
調子に乗って「日本に来たら広島案内するよ～」って言いましたが「そりゃ無理やでぇ～」って・・・
（はい、ここでも翻訳は雰囲気から来るワタクシの脳内変換なので悪しからず・・・(*ﾟ∀ﾟ*)）
ここでもビュッフェですね～
結構ガッツリ取っても周りが本気のAmerican peopleばかりなので、全然目立ちません(^^;)
はじまりました！ルアウショー！
ストーリー仕立てでショーは進み、いよいよメインの・・・
ファイヤーダンス？！
いや～満喫しました！
帰りのトロリー乗り場が分からなくて清掃員のオッちゃんに聞いたりして散々迷ったあげくやっと発見！ヒルトンホテル、デカすぎるんじゃ～！！
こちら、おまけ動画ですが、ヒルトンの中庭みたいな通路で、観たことないモノを売る商売上手なオネーサンから購入した不思議な飾り？
「風で回るから、と～ってもエコよ～」って言うので、組み合わせ選んで買ったら「でも、部屋に飾るならモーターも要るっしょ～」って・・・(*^O^*)
はい、一緒にお買い上げです。www
現在、ウチのお店でクルクル回ってますよ～
コンドから一番近いバス停、デューク・カハナモク像前にて。
ちなにに、このDuke Kahanamokuさん、オリンピックに出た伝説的なSwimmer＆Surferなのだそうですよ！
ってな説明文を読んでいると・・・
この近辺では珍しく（日本人自体がほぼいない・・・）関西accentを操る、おばちゃん3人組に「写真撮ってーやー」って声を掛けられ「お礼に、あんたらも撮ったるで～」って写ったのがこちらです(@^▽^@)
（ここでは関西弁を翻訳せず聞いたまま表記しておりますので悪しからずwww）
ABC storeにてお買い物。
レジ袋が有料なの知ってたんで（確か5セント）「it's OK!」って言って無理矢理リュックに詰めようとしてたらレジのお姉さんが「･･･you need a bag?!」って・・・「･･･yes please.･･･｣カッコわりぃ～(^^;)
ベッドルームからの夜景も綺麗でしたよ～
ってことで、まだまだ続きますぞよ。。。。。。
毎日、仕事忙しくって、何時になったら完了するのでしょう？
ってことで、4日目です。
いきなりコナ空港に到着。
実はここに着くまでに面白いというか一つエピソードがあるのです。
コンドミニアムで荷物も全部詰めて、気がついたら缶ビールが一つだけ残ってたんで飲んでしまおうか～・・・
いや朝から飲むのも違うなぁ～・・・
って思っているところにお迎えのタクシーが到着。
仕方ないので、ズボンのポケットに入れたままタクシーに乗りました。
タクシーの中で飲むか？いや、アル中みたいやん・・・
空港に着いて、タクシーの運ちゃん（若いお兄さん）にあげるか？いや、仕事中にもらっても困るわな・・・
ってことで、荷物預け終わって、搭乗まで時間があったので、お手伝いしてくれたJTBのスタッフに「缶ビール、ここで飲んじゃっていいっすか？」って聞いたら「絶対だめですよ！！！」って・・・
「公共の場での飲酒は逮捕されます！！」「日本の飲酒運転と同じような感じですよ！！」って・・・
え～っ！！そうなの～？？！
ビーチでの飲酒はダメってのは事前情報で聞いていましたが、どこでもダメなんですね！！
キビシィ～！！
知らなかったのワシだけ？みなさん気をつけましょう・・・(*^ｰﾟ)
オアフまでのフライトはハワイアン航空
見えてきましたよ！
タクシーに乗り、フリーウェイでワイキキに移動。
ジャジャ～ン、ワイキキもコンドミニアムです！
え？普通のホテルに見えるですって？ま、おいおい内部も公開ますので・・・
チェックインまで少し時間があったので、ハンバーガー・・・
いや、hamburger（正しい風の発音で読んで下さいね by my son）を食しにTeddy's Bigger Burgersへ、なんとワイキキで18年連続『ハワイBESTバーガー賞受賞』のお店です。
帰って調べたら日本にも進出されてるんですね～
リンク張っておきます
ちなみにウチのお客様が以前ワイキキで、家族に本場のホットドッグ食べたいって言われて探し回ったけど見つからなかったって事で・・・
ハンバーガー食べに行く途中の数十メートルで、あっさり見つかったので証拠写真撮りましたよ！Yさん。
（ま、ここはワイキキビーチの、かなり端っこで、皆さんが泊まるホテルエリアからは、かなり離れてるんですけどね・・・）
ここ、ここ！
レジカウンターで注文しようと思ったら、店員さんが「英語じゃないメニュー見る？」って言うんで「たのんま～す」って言ったら「韓国人？」って・・・
（当然、英語のやり取りなんで、翻訳は私の気分と雰囲気によるものですが・・・）
いや～一昔前なら、ワイキキで東洋人を見たら日本人でしょ？って思うのが普通だったのでは？と思うんですが、それだけ韓国からの観光客が多いんでしょうね。
それと、最初に名前を聞かれたので「what? my neme?」って言ったら「yes.」って・・・
普通に佐田国って言ったら、「sasadadada・・・?」って・・・
そうですか・・・やはりネイティブには日本人の名前、ムズいですか。
「S・A・D・A・K・U・N・I」って伝えて、なんとかOKって言って貰えましたが、それにしても、注文するのに何故、名前がいる？
カードの名前と照合するのか？それとも・・・などと考えて待っていると、私の前に注文した人が名前で呼ばれて取りに行ってました！
なるほどね～！日本では番号札渡されるか、「○○注文のお客様ぁ～」って事ですが、そういう仕組みか～って妙に納得してると、キッチンの奥から紙袋を持ったデッカい黒人のコックさんが出てきて、伝票見ながら「sasadada～・・・」って言うので絶対自分だと思って「yes!」って言って取りに行きましたが、伝票見たらsadakuniって、ちゃんと書いてあるじゃん！
ウワサ通りデカっ！！
マジか～！
息子がダブルにするって言うのを全力で思いとどまらせて良かった。。。
半分食べt、お持ち帰りになるところでしたわい・・・
oh my gosh!!
いや～・・・美味いですよ！やはり Waikiki championですわ～
今日ぉ～も良い天気ぃ～♪
コンドに帰って、チェックイン。
一つ上のグレードが空いてるって事で、追加料金なしでUPしてくれました！
大抵、デカいベッド見るとダイブしちゃうんですよね～
このコンドミニアム、一つの階に４所帯、２ベッドルーム、キッチン付きで、ハワイ島・ワイコロアのコンド程は広くないですが、ほとんど同じくらいの面積です。
（こちらも動画撮ったつもりでしたが、内部映像は何故かなし・・・勘違いだったのかな？）
リビング側のベランダからはワイキキビーチが一望！
ベッドルームからはダウンタウンが見えます。
オアフでも予定ギッシリなんで、このタイミングを逃したらビーチ入れんやんって思って、「さあ～泳ぐか～！」って言っても、みんな移動で疲れてて、嫁さんは昼寝しとるし、息子はソファーでダラ～っとしとるし・・・
ってことで、ひとりでフラッとwww
後ろに写ってるのが泊まってるコンドですが、部屋からＴシャツと水着のまんまで表に出て、玄関でベルボーイに部屋番号伝えたらビーチタオルを無料で貸してくれるので、そのままカラカウア通りを渡れば目の前がビーチですからね！
正確にはデュークカハナモク像から東になるんで、クヒオビーチですね！
ハワイ島のガイドさんに聞きましたが、この木、水を求めて歩くそうです！
ホンマかいなぁ～？！
さてさて、今夜のメインイベント、ルアウショーを観るためヒルトンホテルに向かいます。
ワイキキではＪＴＢがトロリーバスを運行しているんで、ツアー参加者はfreeで乗れます！
動画で見ると、窓が無い雰囲気、よく分かるでしょ？
今、Hawaiiで一番ウケている日本料理、丸亀製麺さんの前をバスで何回か通りましたが、確かに大抵、行列できていましたね！
目的のHilton Waikikiに到着。無駄に？広いロビーだったので、思わずパノラマで撮影。
会場は屋外で、日本で言うとビアガーデンみたいな感じです。
ちなみに、この左手だけ写ってるご年配の紳士と隣同士で仲良くお話ししたのですが、ご夫婦でお孫さんを連れてWashington D.Cから来られたんですって！
その子（12歳の男の子です）が、今、世界的に流行ってる超短い刈り上げ＆トップ七三の、Fade cutで、メッチャ格好良かったので（青い目のブロンドヘアーです）ヘアスタイルの写真撮らせてもらいたいなと思ったんですが、なんせシャイなのか反抗期なのか？そんな雰囲気にはなりませんでした。
ま、お爺さまは「日本の床屋さんが褒めてくれとるで～」って喜んでくれましたけどね・・・
調子に乗って「日本に来たら広島案内するよ～」って言いましたが「そりゃ無理やでぇ～」って・・・
（はい、ここでも翻訳は雰囲気から来るワタクシの脳内変換なので悪しからず・・・(*ﾟ∀ﾟ*)）
ここでもビュッフェですね～
結構ガッツリ取っても周りが本気のAmerican peopleばかりなので、全然目立ちません(^^;)
はじまりました！ルアウショー！
ストーリー仕立てでショーは進み、いよいよメインの・・・
ファイヤーダンス？！
いや～満喫しました！
帰りのトロリー乗り場が分からなくて清掃員のオッちゃんに聞いたりして散々迷ったあげくやっと発見！ヒルトンホテル、デカすぎるんじゃ～！！
こちら、おまけ動画ですが、ヒルトンの中庭みたいな通路で、観たことないモノを売る商売上手なオネーサンから購入した不思議な飾り？
「風で回るから、と～ってもエコよ～」って言うので、組み合わせ選んで買ったら「でも、部屋に飾るならモーターも要るっしょ～」って・・・(*^O^*)
はい、一緒にお買い上げです。www
現在、ウチのお店でクルクル回ってますよ～
コンドから一番近いバス停、デューク・カハナモク像前にて。
ちなにに、このDuke Kahanamokuさん、オリンピックに出た伝説的なSwimmer＆Surferなのだそうですよ！
ってな説明文を読んでいると・・・
この近辺では珍しく（日本人自体がほぼいない・・・）関西accentを操る、おばちゃん3人組に「写真撮ってーやー」って声を掛けられ「お礼に、あんたらも撮ったるで～」って写ったのがこちらです(@^▽^@)
（ここでは関西弁を翻訳せず聞いたまま表記しておりますので悪しからずwww）
ABC storeにてお買い物。
レジ袋が有料なの知ってたんで（確か5セント）「it's OK!」って言って無理矢理リュックに詰めようとしてたらレジのお姉さんが「･･･you need a bag?!」って・・・「･･･yes please.･･･｣カッコわりぃ～(^^;)
ベッドルームからの夜景も綺麗でしたよ～
ってことで、まだまだ続きますぞよ。。。。。。
#
by barbershop-silver
| 2019-07-19 19:25
| 旅行記
|
Comments(0)
